工了，在剧场里面打工赚的钱就很少，一般都是前辈们请吃饭，还能节省一点。
李準基并不知道，金渺现在并不愁生活费，想要让她来教孩子的父母非常多，一直到假期，所有的时间都排满了。
而来给李凖基做翻译，还是她特地预留出来的时间，从看到李凖基的公司发布说要找翻译开始，她就把时间给空出来。
签好了短期合作的合约，就只有这一次李凖基fag的工作，毕竟这也是第一次和金渺合作，对于她的翻译水平也不太清楚。
不过艺人们找的翻译也不要求那么专业，但是意思是不能翻译错的，要是翻译失误，很有可能会引起粉丝的不满。
现在粉丝很多也有学习韩语的，也能听懂韩语，翻译如果翻译错了，那可是分分钟社死。
李凖基还和金渺交换了电话号码，对于这样一个年纪轻轻眼神清澈还是自己资助长大的女孩子，他对她无法升起防备心。
也有可能是因为金渺还是个十分漂亮的女孩子，是那种看着就非常纯净的女孩子。
金渺觉得自己要是做骗子的话，肯定能一骗一个准，她看到一个人，就能快速的通过各种方面分析出对方的性格，然后脑海中就会浮现出一些心理学的知识，应对这样的人应该如何的去聊天。
就像是现在，她第一次见到李凖基，就已经能轻松的让对方对自己放下防备，甚至连电话号码都给了，还主动和她说是想要和她学日语，以工作的借口。
金渺不知道自己怎么有这样的技能的，记忆里面，她没有看过什么心理学的书，这就像是天生的技能一样，可是根据自己之前的记忆，好像又并没有这样的技能。
她心里暗暗的警惕，虽然有了这样的技能，但是自己心里要有一根线，不能过线了。
自己去应聘李凖基的翻译，面试成功，接下来将和他去日本几天的事情，金渺告诉了柳圣恩。
柳圣恩上大学之后，就把大量的时间花费在和本专业时间的社交上面，她知道自己没有背景，没有人脉，于是就给自己找寻人脉。
她的钻营就是找家里比较有背景的男朋友，不是那种非常有背景，但是能有些关系的那种。
柳圣恩现在就和一个本专业的大三学长谈恋爱，这个学长的姐夫在一个律所里面处于比较高的位置，能给她实习的机会。
现在暑假，柳圣恩就在那个律所里面实习。
两人的选择很不一样，金渺属于全是靠着自己，而且她很清楚，能让自己安身立命的，一定是自己的专业能力。
就像是自己从一个新手幼儿老师变成了现在的明星老师，这些就是靠着她的能力，而不是人脉。
不是说人脉不好，而是金渺觉得柳圣恩把大量时间花费在谈恋爱和结交人脉上，放在学习上面的时间就很少。
这一次期末考试，金渺是专业第一，能拿到奖学金，而柳圣恩成绩就差一些，不算太差，但是不拔尖，就拿不到奖学金。
靠成绩拿到奖学金，这其实放在履历上也是加分项，尤其律师这种非常卷的专业，就更是如此，她现在不好好准备，最后司法考试要怎么办
但是吧，柳圣恩是那种自尊心很强的人，如果金渺直接说，她肯定难以接受。因为金渺拿到了奖学金，而她自己没有，柳圣恩就挺难受的了。
金渺在一次吃饭的时候，问过她假期的学习计划，柳圣恩当时说会和男朋友一起学习，她也不知道自己为什么会这样，可能是上了大学之后，发现金渺越来越优秀，有种被好姐妹超过的感觉，嫉妒心就忍不住冒了出来。
金渺发现柳圣恩变了，和自己的关系也不如以前那么亲密了，她挺伤心的，她们这是从小一起长大的感情，亲如姐妹，但是上了大学之后就变了。
两人也不是因为什么事情造成的矛盾，而是因为观念不一样，走的路不一样，就变得渐行渐远了起来。
这一次，金渺在应聘成功之后，第一时间就把这件事告诉了柳圣恩。
柳圣恩其实对于和好姐妹变的疏远这件事，也很伤心，但是是她先开始的，因为自卑而拥有的强烈自尊心让她没有办法低头先道歉。
而金渺告诉她这件事，就像是一个让两人继续维持关系的台阶一样，柳圣恩立刻做出了回应，并且推掉和男友的约会，和金渺约着一起吃饭。 ,